Herencia Cristiana

Poderoso Cardenal del Vaticano Acusado de encubrir abusos sexuales

Por Brian Ross  

Traduccion Julio Cesar Millan Barco

Abril 26 — Un aliado de confianza del Papa Juan Pablo II ha sido acusado de abusar sexualmente de muchachos hace medio siglo en un seminario élite de la Iglesia Católica

Las supuestas víctimas dicen que el Vaticano conocía las acusaciones contra el Padre Marcial Maciel y escogió no continuar con ellas

De hecho, el papa ha continuado alabando a Maciel de 82 años, nativo de México, como un efectivo líder de la juventud Católica, desestimando las acusaciones detalladas enviadas al Vaticano cuatro años atrás, que decían que el hombre  fue por un gran tiempo pedófilo.

Maciel niega los cargos y dice que los hombres que lo acusan lo hicieron después de salir de la Legión de Cristo.

Maciel es el fundador de un muy poco conocido pero bien conectado y bien financiado grupo llamado Legion de Cristo el cual ha recogido millones de dólares para la Iglesia.  Operando en los Estados Unidos y otros 19 países, la Legión de Cristo recluta chicos de hasta 10 años de edad para que dejen sus familias y sigan un riguroso curso de estudio para convertirse en sacerdotes.

 “Yo pienso que el padre Maciel es uno de los más poderosos hombres en la Iglesia Católica hoy en día y también el más misterioso” dijo Jason Berry, autor de Lead Us Not Into Temptation: Catholic Priests and the Sexual Abuse of Children. 

Abuso escondido, hace 50 años

Maciel es acusado de haber molestado algunos de los jovencitos bajo su control, hace 50 años,en el bien tenido seminario y en el  cuartel general de la Legión de Cristo, a unas pocas millas del Vaticano.  Este está oculto detrás de altos muros y una puerta de acero que advierte acerca de un perro guardián en su interior.

“Él puso mi mano en su pene. Y yo no sabía nada acerca de la masturbación”, Juan Vaca, quien fue abusado por primera vez cuando el tenía 11 años, le dijo a ABCnews. “Y él dijo, ´Tú no sabes como hacerlo.  Déjame mostrarte’. Y él cogió mi pene y comenzó a mansturbarme. Yo estaba en shock”.

Ahora de 65 años de edad y como profesor de psicología en el Mercy College en Dobbs Ferry, N.Y., Vaca, el anterior superior de la Legión de Cristo en Orange, Connecticut, dice que él fue uno de los cerca de 30 niños abusados por Maciel durante sus estudios en la Legión en Roma

Vaca también le dijo a ABCNEWS como él fue instruído para llevar a otros niños desde sus cuartos al cuarto de Maciel.  Vaca dijo que Maciel tuvo diferentes chicos que visitaban su cuarto en diferentes noches.  “En algunas instancias, dos fueron juntos con él- yo mismo y otro”, dijo.

Vaca dijo que Maciel les recompensó con privilegios especiales, tales como encuentros privados con el Papa Pío XII, quien fue papa de 1939 a 1958.  Maciel siempre aseguró a Vaca que él no estaba haciendo nada malo.  Cuando Vaca admitió que le preocupaba que estuviera cometiendo un pecado, Vaca dijo que Maciel lo absolvió de su propio pecado “en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo”

Él dijo a él  que no se preocupara  y lo olvidara.  Pero Vaca dice que él nunca lo pudo olvidar.

Las acusaciones de ocho hombres sin respuesta

Vaca no está solo. Él es uno de los ocho antiguos estudiantes, ahora todos en sus 60, que han firmado afidávits juramentados presentados al Vaticano de que ellos fueron abusados por Maciel.

Cuando ellos fueron miembros de la Legión, los acusadores fueron devotos seguidores de Maciel.  Pero para los últimos ocho años, ellos han estado intentando obtener que el Vaticano los escuche o tenga conocimiento de sus detalladas acusaciones de abuso sexual en manos del padre Maciel.  Ellos dicen que no han escuchado ninguna respuesta desde el Vaticano.

En 1997, ellos hicieron esto público, contando su historia a The Hartford Courant, un periódico de Connecticut.

Los reporteros del Courante, Jerry Renner y Jason Berry, quienes escribieron la historia, repitieron las acusaciones al Vaticano, pero aún no reciben respuestas.  No obstante,  este año, el papa tomó un paso que los sorprendió.

Maciel fue elegido para representar al Papa en un encuentro de obispos Latinoamericanos, lo que Renner y Berry tomaron como una clara señal de que el Vaticano ha ignorado las acusaciones.

‘Él es intocable´

Lennon dice  que Maciel es un maestro de la política del Vaticano: “ÉL trabajó con varios papas, conoce los manejos internos, monseñores, cardenales, conoce quizás los hombres quienes están realmente en el poder, conoce de eso tan bien, tan bien”

Entonces, cuatro años atrás, algunos de los hombres intentaron un último esfuerzo, tomando el inusual paso de entablar un juicio en la corte privada del Vaticano, buscando la excomunión de Maciel.

Una vez más ellos pusieron a su disposición  su evidencia, pero eso  fue otro esfuerzo inútil- un esfuerzo que los hombres dicen fue bloqueado por uno de los más poderosos cardenales en el Vaticano.

Los acusadores dicen que el Cardenal Joseph Ratzinger, quien encabeza la oficina vaticana que guarda la fe y la moral de la Iglesia (Congregación para la doctrina de la fe, antes llamada “Santo oficio” o “Santa Inquisición”), rápidamente hizo que el juicio fuera archivado.  No hubo investigación y los acusadores no fueron preguntados en ninguna cuestión o interrogados por alguna  declaración.

Él fue elegido por el papa para investigar todo el escándalo del abuso sexual en la Iglesia en recientes días.  Pero cuando fue abordado por ABCNEWS en Roma la última semana con preguntas sobre las acusaciones contra Maciel, Ratzinger se tornó visiblemente perturbado y  realmente golpeó la mano de este reportero.

“Venga a mí cuando el momento esté dado”, dijo Ratzinger a ABCNEWS, “no todavía”.

“Cardenal Ratzinger está protegiendo a MACIEL”, dijo Barry, quien expresó desconcertado que no ha habido ninguna respuesta a las acusaciones contra el hombre implicado por abuso sexual. “Estos hombres se han arrodillado y besado el anillo del Cardenal Ratzinger cuando ellos archivaron el caso en Roma.  Y un año y medio después, el tomó estas acusaciones y las abortó, sólo para taparlos a ellos”

Maciel niega las acusaciones

El padre Maciel, no estuvo de acuerdo en hablar con ABCNEWS esta semana en Roma, no obstante él escribió una enfática negación de las acusaciones, en las cuales él fuertemente niega las acusaciones de lo que él llamó “conmportamiento repulsivo”.  Él dijo que estos hombres hicieron las acusaciones sólo después de salir de la Legión de Cristo.

“Él  tiene muchas otras cosas que hacer además de aparecer en un programa de noticias”, dijo el padre Tom Williams, quien dijo que él  servía como vocero de Maciel.  Él llamó a las acusaciones “evidentemente falsas”.

“Yo conozco al padre Maciel muy bien”, dijo Williams a ABCNEWS.  “Yo he vivido con él por 10 años.”  Williams nunca le preguntó a Maciel acerca de las acusaciones, pero cuando el Courant publicó la historia en 1997, el vocero de la legión realizó una declaración denegando las acusaciones.

Williams dijo que los hombres que hicieron las acusaciones contra Maciel no se les puede creer porque ellos no alzaron los cargos en la década de los 50 cuando investigadores del Vaticano estuvieron buscando en otras materias relacionadas a Maciel.  De acuerdo a Williams, el Vaticano investigó a Maciel sobre cargos en malos manejos de fondos, abuso de sustancias y tráfico de drogas.  El Vaticano declaró a Maciel innocente de estos cargos y lo reinstaló como superior general de la Legión.

Además, Williams anotó, que un noveno acusador se retractó de similares acusaciones, diciendo que él fue presionado por los otros ocho acusadores para que mintiera.  Estos hombres se mantienen en su historia, desafiando  tanto al Papa como a Ratzinger, quienes esta semana proclamaron que no había lugar en la Iglesia para los pedófilos en el encuentro con cardenales americanos

“Esto no inspira mucha fe”, dijo Berry.

In accordance with Title 17 U.S.C. section 107, this material is
distributed without profit or payment to those who have
expressed a prior interest in receiving this information for
non-profit research and educational purposes only.